DOI: https://doi.org/10.24919/2308-4634.2018.126467

ЕФЕКТИВНІСТЬ МОДЕЛІ ПРОФЕСІЙНОЇ ІНШОМОВНОЇ ПІДГОТОВКИ МАЙБУТНІХ ФАХІВЦІВ З ТУРИЗМОЗНАВСТВА

Наталія Івасів

Анотація


Розглядається проблема підвищення ефективності формування іншомовної професійно-комунікативної компетентності (ІПКК) майбутніх фахівців з туризмознавства в умовах скорочення аудиторних занять з іноземної мови у ВНЗ. З цією метою обгрунтовано дидактичну модель професійної іншомовної підготовки майбутніх фахівців з туризмознавства. Проведений педагогічний експеримент підтвердив вищу ефективність застосування запропонованої моделі у порівнянні з традиційними підходами на основі двох послідовних оцінювань рівня сформованості ІПКК та перевірки статистичних гіпотез.

Ключові слова


професійна іншомовна підготовка; іншомовна професійна-комунікативна компетентність; модель; фахівці з туризмознавства

Повний текст:

PDF

Посилання


Baglai, O. I. (2013). Formuvannia hotovnosti maibutnikh fakhivtsiv mizhnarodnoho turyzmu do mizhkulturnoho spilkuvannia u profesiinii pidhotovtsi [Formation of readiness of future international tourism specialists to intercultural communication in professional training]. Extended abstract of candidate’s thesis.Kyiv, 22 p. [in Ukrainian].

Botsiura, O. A. (2008). Vykorystannia kryteriiu Manna-Uitni dlia analizu rezultativ testuvannia [Mann-Whitney test utilisation for analysis of test results]. E-journal “Pedagogical science: history, theory, practice, development trends”. Vol.1. Access: http://intellect-invest.org.ua/ukr/ pedagog_editions_e-magazine_pedagogical_science_arhiv_pn_n1_2008_st_36/ [in Ukrainian].

Goncharenko, S. U. (2008). Pedahohichni doslidzhennia: metodolohichni porady molodym naukovtsiam [Pedagogical Research: Methodological Advice for Young Scientists]. Kyiv-Vinnytsia: Vinnytsia Publ., 278 p. [in Ukrainian].

Yevseev, A. B. (2011). Kompetentnostnyy podkhod k professionalno yazykovoy podgotovke menedzherov turizma v vuze [Competitive approach to professional language training of tourism managers in high school]. Extended abstract of candidate’s thesis. Moscow, 26 p. [in Russian].

Kvartalnov, V. A. (2002). Turizm [Tourism]. Moscow: Finance and statistics, 320 p. [in Russian].

Kukhta, I.V. (2011). Formuvannia inshomovnoi komunikatyvnoi kultury maibutnikh fakhivtsiv turystychnoi sfery [Foreign Communicative Culture Formation of the Future Specialists in the tourism industry]. Extended abstract of candidate’s thesis. Ternopil: Ternopil National University of Pedagogy Publ., 24 p. [in Ukrainian].

Lobysheva, T. M. (2013). Formirovanie professionalnoy kompetentnosti u budushchikh menedzherov industrii turizma na osnove integrativnogo podkhoda [Forming of professional competence for future managers of the tourism industry on the basis of integrated approach]. Extended abstract of candidate’s thesis. Cheboksary, 24 p. [in Russian].

Mykytenko N.O. (2011). Teoretychni osnovy formuvannia inshomovnoi profesiinoi kompetentnosti maibutnikh fakhivtsiv pryrodnychykh spetsialnostei [Theoretical foundations of forming the professional foreign language competence of prospective specialists of sciences: monograph]. Ternopil. Ternopil National University of Pedagogy Publ., 384 p. [in Ukrainian].

Zorin, I.V., Kaverina, T. P. & Kvartalnov, V. A. et al. (2005). Menedzhment turizma. Turizm kak vid deyatelnosti: uchebnik [Tourism Management. Tourism as a type of activity: textbook]. Moscow: Finance and statistics Publ., 288 p. [in Russian].

Sadovyi, M. (2012). Osoblyvosti pedahohichnoho eksperymentu u dysertatsiinykh doslidzhenniakh [Peculiarities of pedagogical experiment in dissertation researches]. Proceedings of Volodymyr Vynnychenko Kirovograd Pedagogical University: Pedagogical Sciences. Vol.106, pp.110–120. [in Ukrainian].

Sysoieva, S. O. & Krystopchuk, T. Ye. (2009). Pedahohichnyi eksperyment u naukovykh doslidzhenniakh neperervnoi profesiinoi osvity: Navch.-metod. posibnyk [Pedagogical experiment in scientific researches of continuous vocational education. Manual]. Lutsk: Volyn Regional Printing House. 460 p. [in Ukrainian].

Tverezovska, N. T. & Sydorenko, V. K. (2013). Metodolohiia pedahohichnoho doslidzhennia: navch. posibnyk [Methodology of pedagogical research: coursebook]. Kyiv: Center for Educational Literature, 440 p. [in Ukrainian].

Melnyk, M. (1974). Principles of Applied Statistics. Pergamon Press. 636 p. [in English].

Razali, N. M. (2011). Power comparisons of Shapiro-Wilk, Kolmogorov-Smirnov, Lilliefors and Anderson-Darling tests. J. Stat. Modelling and Analysis. Vol.2, no.1, pp. 21–33. [in English].

XLSTAT Home Page. Access: 22.12.2017: https://www.xlstat.com/en/[in English].


Пристатейна бібліографія ГОСТ


Баглай О. І. Формування готовності майбутніх фахівців міжнародного туризму до міжкультурного спілкування у професійній підготовці: автореф. дис. на здобуття наук. ступеня канд. пед. наук: спец. 13.00.04 “теорія і методика професійної освіти” / О. І. Баглай. – Київ, 2013. – 22 с.

Боцюра О. А. Використання критерію Манна-Уітні для аналізу результатів тестування [Електронний ресурс]/ О. А. Боцюра // е-журнал “Педагогічна наука: історія, теорія, практика, тенденції розвитку”. – 2008. – Вип. 1. – Режим доступу: http://intellect-invest.org.ua/ukr/pedagog_editions_e-magazine_pedagogical_science_arhiv_pn_n1_2008_st_36/

Гончаренко С. У. Педагогічні дослідження: методологічні поради молодим науковцям. – Київ-Вінниця: ДОВ “Вінниця”, 2008. – 278 с.

Евсеев А. Б. Компетентностный подход к профессионально языковой подготовке менеджеров туризма в вузе: автореф. дис. на соискание ученой степени канд. пед. наук: спец. 13.00.08 “теория и методика профессионального образования” / А. Б. Евсеев. – Москва, 2011. – 26 с.

Квартальнов В. А. Туризм. / В. А. Квартальнов. – М.: Финансы и статистика, 2002. – 320 с.

Кухта І. В. Формування іншомовної комунікативної культури майбутніх фахівців туристичної сфери: автореф. дис. на здобуття наук. ступеня канд. пед. наук: спец. 13.00.04 “теорія і методика професійної освіти” / І. В. Кухта – Тернопіль: Тернопільський нац. пед. ун-т ім. В. Гнатюка, 2011. – 24 с.

Лобышева Т. М. Формирование профессиональной компетентности у будущих менеджеров индустрии туризма на основе интегративного подхода: автореф. дис. на соискание ученой степени канд. пед. наук: спец. 13.00.08 “теория и методика профессионального образования” / Т. М. Лобышева. – Чебоксары, 2013 – 24 с.

Микитенко Н. О. Теоретичні основи формування іншомовної професійної компетентності майбутніх фахівців природничих спеціальностей: монографія / Н. О. Микитенко. – Тернопіль: ТНПУ, 2011. – 389 с.

Менеджмент туризма. Туризм как вид деятельности: учебник / И. В. Зорин, Т. П. Каверина, В. А. Квартальнов и др. – М.: Финансы и статистика, 2005. – 288 с.

Садовий М. Особливості педагогічного експерименту у дисертаційних дослідженнях / М. Садовий // Наукові записки [Кіровоградського державного педагогічного університету імені Володимира Винниченка]. Сер.: Педагогічні науки. – 2012. – Вип. 106. – С. 110–120.

Сисоєва С. О. Педагогічний експеримент у наукових дослідженнях неперервної професійної освіти: Навч.-метод. посібник / С. О. Сисоєва, Т. Є. Кристопчук. – Луцьк: ВАТ “Волинська обласна друкарня”, 2009. – 460 с.

Тверезовська Н.Т. Методологія педагогічного дослідження: навч. посібник / Н.Т. Тверезовська, В.К. Сидоренко. – К.: Центр учбової літератури, 2013. – 440 с.

Melnyk M. Principles of Applied Statistics. – Pergamon Press, Inc., 1974. – 636 p.

Razali N. M. Power comparisons of Shapiro-Wilk, Kolmogorov-Smirnov, Lilliefors and Anderson-Darling tests / N. M. Razali, Y. B. Wah // J. Stat. Modelling and Analysis. – 2011. – Vol.2, No.1. – P.21–33.

XLSTAT Home Page – [Електронний ресурс] – Режим доступу: 22.12.2017: https://www.xlstat.com/en/




ISSN 2308-4634 (Print), ISSN 2617-0825 (Online)