МОТИВИ ВИЗВОЛЬНОЇ БОРОТЬБИ У ГРУЗИНСЬКОМУ ТА УКРАЇНСЬКОМУ ПІСЕННОМУ ФОЛЬКЛОРІ
DOI:
https://doi.org/10.24919/2308-4634.2025.344580Ключові слова:
фольклор; грузинський спів; вокал; тематика; боротьба; народні пісні.Анотація
У статті проаналізовано відображення мотивів визвольної боротьби у пісенному фольклорі Грузії та України, який тісно пов’язаний із традиціями та ментальністю народів. Протягом останніх років в умовах світової глобалізації, одним з найважливіших аспектів національної культури є збереження фольклорних традицій. Саме тому, міжнародні та вітчизняні діячі приділяють особливу увагу до культурних надбань людства як складовій духовної ідентичності.
У дослідженні здійснено порівняльний аналіз українських та грузинських композицій ХХ–ХХІ століть, що в різні історичні періоди виступали носіями національної свідомості та символами опору.
Посилання
Gabisoniya, T. (2019). Avtorski kompetentsiyi usnoyi tradytsiyi v hruzynskiy etnichniy muzytsi [Authorial competences of oral tradition in Georgian ethnic music]. Ethnomusic. No. 15. pp. 113–127. Available at: http://nbuv.gov.ua/UJRN/etmuz_2019_15_7 (Accessed 11 Oct. 2025) [in Ukrainian].
Kyrchiv, R.F. (2002). Iz folklornykh rehioniv Ukrayiny: Narysy y stattiю [From the folklore regions of Ukraine: Essays and articles]. Lviv, 251 p. [in Ukrainian].
Bithell, C. (2014). Georgian Polyphony and its Journeys from National Revival to Global Heritage. In The Oxford Handbook of Music Revival. New York: Oxford University Press. pp. 573–597. [in English].
Didgori Ensemble. (2003). Grdzeli Ghighini. Available at: https://www.reverbnation.com/didgori/song/11250336-grdzeli-ghighini (Accessed 12 Oct. 2025). [in English].
Georgian National Songs. Available at: https://georgiavoyage.ge/georgian-national-songs/?utm_source (Accessed 12 Oct. 2025). [in English].
Kuzmich, A. (2022). Traditional Polyphony Outside of the Homeland: A Comparison of Georgian and Ukrainian Cultural Expressions. In: Georgian Traditional Polyphony: Modern Trends and Perspectives of Development. Edited by Rusudan Tsurtsumia & Joseph Jordania. Tbilisi: International Research Center for Traditional Polyphony / Ministry of Culture, Sports, and Youth of Georgia. pp. 190-199. Available at: https://geofolk.ge/admin/uploads/El%20Books/Modern-Trends-and-Perspectives.pdf (Accessed 13 Oct. 2025). [in English].
“Lashkruli” – Song of the Georgian War of Independence. Available at: https://www.youtube.com/watch?v=_RBZ_OPvwMo (Accessed 13 Oct. 2025).
Mignolo, Walter D. (2011). The Darker Side of Western Modernity: Global Futures, Decolonial Options. Duke University Press. [in English].
Sharikadze, N., Sigua, M. & Schmelz, P.J. (2024). Throwing off the Russian Lenses from Soviet Music: The Colonization and Decolonization of Georgian and Ukrainian Music. Journal of the American Musicological Society, No. 77(2), рp. 389–445. [in English].
Sonevytsky, M. (2022). “Musical Evolution and the Other: From State-Sponsored Musical Evolutionism in the USSR to Post-Soviet Crimean Tatar Indigenous Music.” Ethnomusicology, No. 1(66), pp. 51–80. [in English].
##submission.downloads##
Опубліковано
Номер
Розділ
Ліцензія
Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Імена та електронні адреси, які вказуються користувачами сайту цього журналу, будуть використовуватись виключно для виконання внутрішніх технічних завдань цього журналу; вони не будуть поширюватись та передаватись стороннім особам.