УКРАЇНСЬКА МОВА ЯК ПОЛЕ ПРОТИСТОЯННЯ НЕГАТИВНОМУ ІНФОРМАЦІЙНО-ПСИХОЛОГІЧНОМУ ВПЛИВУ АГРЕСОРА

Автор(и)

DOI:

https://doi.org/10.24919/2308-4634.2026.351441

Ключові слова:

інтеграція; негативний інформаційно-психологічний вплив; протидія; система; українська мова.

Анотація

У статті розглянуто українську мову на заняттях із загальновійськової підготовки як одну з ключових мішеней та водночас ресурсів інформаційно-психологічної протидії в умовах гібридної й інформаційної війни. З’ясовано, що агресор використовує мовне питання антагоністично для конструювання наративів “свій-чужий”, легітимації насильства, захисту російськомовних, підриву довіри до державних інституцій і деморалізації суспільства. Окреслено психологічні механізми впливу мовних атак: індукцію сорому та страху помилки, провокування гніву та взаємної підозри, формування самообмеження у публічній комунікації, розмивання групової солідарності та готовності до взаємної підтримки. Історично простежено інструменталізацію мовної галузі через адміністративні заборони, контроль друку й освіти, що створювало дефіцит українського мовлення й спрощувало маніпуляції.

Важливою є інтеграція мовної складової до системи протидії негативному інформаційно-психологічному впливу. Запропоновано такі педагогічні умови: моделювання комунікаційних ситуацій інформаційного тиску, відпрацювання чітких відповідей без ескалації, формування групової підтримки та вироблення внутрішніх стандартів взаємодії. У вітчизняних дослідженнях підкреслюється значення цілеспрямованої підготовки до протидії інформаційно-психологічному впливу в умовах інформаційної війни, що може бути адаптовано і до мовного виміру стійкості.

Визначено комплекс заходів із протидії негативному інформаційно-психологічному впливу: правову легітимацію державної мови, стратегічні комунікації та контрнаративи, розвиток медіаграмотності, інституційні стандарти “об’єкт-об’єктної” взаємодії під час загальновійськової підготовки, а також інтеграцію мовного компонента інформаційної стійкості до підготовки військовослужбовців Сил оборони України.

Біографії авторів

Юрій Юрчак

старший викладач кафедри загальновійськових дисциплін Національної академії Державної прикордонної служби України імені Богдана Хмельницького

Сергій Сінкевич

кандидат педагогічних наук, професор, професор кафедри загальновійськових дисциплін Національної академії Державної прикордонної служби України імені Богдана Хмельницького

Посилання

Bilaniuk, L. (2005). Contested Tongues: Language Politics and Cultural Correction in Ukraine. Ithaca : Cornell University Press, 230 p. [in English].

Kulyk, V. (2018). Language and identity in Ukraine after Euromaidan. Thesis Eleven. Vol. 148(1). pp. 107–123. DOI: https://doi.org/10.1177/0725513618796270. [in English].

NATO Strategic Communications Centre of Excellence, Center for International Studies. The manipulative techniques of the Russian information campaign against Ukraine. Riga : NATO StratCom COE, 2015. Available at: https://stratcomcoe.org/publications/the-manipulative-techniques-of-the-russian-information-campaign-against-ukraine/154 (Accessed 19 Dec. 2025). [in English].

Paul, C. & Matthews, M. (2016). The Russian “Firehose of Falsehood” Propaganda Model: Why It Might Work and Options to Counter It. Santa Monica, CA: RAND Corporation. Available at: https://www.rand.org/pubs/perspectives/PE198.html (Accessed 19 Dec. 2025). [in English].

Tajfel, H. & Turner, J.C. (1986). The social identity theory of intergroup behavior. In: Psychology of Intergroup Relations / eds. S. Worchel, W.G. Austin. Chicago : Nelson-Hall. pp. 7–24. [in English].

Emskyi ukaz [Ems Decree]. Available at: https://movahistory.org.ua/index.php/Emskyiukaz. (Accessed 19 Dec. 2025). [in Ukrainian].

Konstytutsiia Ukrainy: Zakon Ukrainy vid 28.06.1996 № 254k/96-VR [Constitution of Ukraine: Law of Ukraine dated 06/28/1996 No. 254k/96-VR]. Available at: https://zakon.rada.gov.ua/go/254k/96-vr (Accessed 19 Dec. 2025). [in Ukrainian].

Pocheptsov, H. (2015). Suchasni informatsiini viiny [Modern Information Wars]. Kyiv, 497 p. [in Ukrainian].

Pro zabezpechennia funktsionuvannia ukrainskoi movy yak derzhavnoi : Zakon Ukrainy vid 25.04.2019 № 2704-VIII [On Ensuring the Functioning of the Ukrainian Language as the State Language: Law of Ukraine dated 04/25/2019 No. 2704-VIII]. Available at: https://zakon.rada.gov.ua/go/2704-19 (Accessed 19 Dec. 2025). [in Ukrainian].

Pro rishennia Rady natsionalnoi bezpeky i oborony Ukrainy vid 15 zhovtnia 2021 roku “Pro Stratehiiu informatsiinoi bezpeky” : Ukaz Prezydenta Ukrainy vid 28.12.2021 № 685/2021 [On the Decision of the National Security and Defense Council of Ukraine dated October 15, 2021 “On the Information Security Strategy”: Decree of the President of Ukraine dated 12/28/2021 No. 685/2021]. Available at: https://zakon.rada.gov.ua/go/685/2021 (Accessed 19 Dec. 2025). [in Ukrainian].

Tsyrkuliar ministra vnutrishnikh sprav P.A. Valuieva Kyivskomu, Moskovskomu i Peterburzkomu tsenzurnym komitetam vid 18 (30) lypnia 1863 r. [Circular of the Minister of Internal Affairs P.A. Valuyev to the Kyiv, Moscow and St. Petersburg Censorship Committees dated July 18 (30), 1863]. Available at: https://hai-nyzhnyk.in.ua/doc2/1863%2806%2930.Valuev.cirkulyar.php (Accessed 19 Dec. 2025). [in Ukrainian].

Yurchak, Yu.M. (2024). Shliakhy formuvannia hotovnosti maibutnikh ofitseriv-prykordonnykiv do protydii nehatyvnomu informatsiino-psykholohichnomu vplyvu u poloni protyvnyka [Ways of forming the readiness of future border guard officers to counteract negative informational and psychological influence in enemy captivity]. Collection of scientific works of the National Academy of the State Border Guard Service of Ukraine. Series: pedagogical sciences. No. 2 (37), Khmelnytskyi, 37 p. DOI: https://doi.org/10.32453/pedzbirnyk.v37i2. [in Ukrainian].

Yurchak, Yu. (2025). Eksperymentalne doslidzhennia pidhotovky maibutnikh ofitseriv prykordonnykiv do protydii nehatyvnomu informatsiinopsykholohichnoho vplyvu na osobovyi sklad [Experimental study of training future border guard officers to combat negative informational and psychological influence on personnel]. Youth & market, No. 2 (234), pp. 118–125. DOI: https://doi.org/10.24919/2308-4634.2025.324544 [in Ukrainian].

##submission.downloads##

Опубліковано

2026-03-23

Номер

Розділ

Статті